Чт. Сен 19th, 2024

Ряд российских издателей готовятся обходить запрет навыпуск международных бестселлеров вРФспомощью пересказа без прямого цитирования. Вчастности «Эксмо-АСТ» издаст вформате саммари мемуары британского принца Гарри, пишет «Ъ».

Российские издатели будут выпускать пересказы зарубежных новинок

PV productions/shutterstock

В«Эксмо-АСТ» (бренды «Эксмо», АСТ, «Бомбора» идр.) считают саммари альтернативой принудительной лицензии, которая сможет «обеспечить доступность» популярных нон-фикшн книг для россиян. Ввиде пересказа издательство планирует выпустить вРФмемуары принца Гарри «Spare» («Запасной»). Книга выйдет 16 февраля ваудио- иэлектронном форматах, а впечатном виде— вконце февраля врамках проекта CrossReads издательства «Бомбора». Первый тираж будет составлять 3 тыс. экземпляров. Другой вариант саммари «Spare» вформате аудиокниги отиздательства Smart Reading выйдет также вфеврале на«ЛитРес».

В«Эксмо-АСТ»рассматривают проект как «стартап, который поможет частично решить проблему доступности новинок нон-фикшен, икак альтернативу принудительной лицензии», рассказал изданию топ-менеджер издательства. В«Эксмо-АСТ»планируют также выпустить потомуже механизму книгу Джен Синсеро «Неной», права накоторую кончились прошлой весной инепродлены.

Выпуск книг вформате саммари плохо повлияет наотношения справообладателями, считает главный редактор издательства Individuum Феликс Сандалов. Посути формат является «серой схемой», считает он.

Источник

от serfer

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *